1.妻子：古义指妻子和儿女。

2.今义指对已婚男子的配偶的称呼，指妻子。

3.绝境：古义指和人世隔绝的地方。

4.今义指没有出路的境地。

5.鲜美：古义指颜色鲜艳美丽。

6.今义指食物味道好。

7.交通：古义指交错相通。

8.今义指各种交通运输和邮电事业的总称。

9.缘：古义指沿着。

10.今义指缘故、缘分。

11.扶：古义指沿、顺着。

12.今义指搀扶、用手按着或把持着。

13.志：古义指做标记。

14.今义指志气。

15.悉：古义指都。

16.今义指熟悉。

17.向：古义指以前的、旧的。

18.今义指方向。

19.果：古义指实现。

20.今义指果实,、结果。

21.不足：古义指不值得、不必。

22.今义指不够。