Soga(soga日语)
发布时间:2025-11-01 17:28:25
•
阅读量:19次
•
来源:互联网
soga意思是“这样呀!” 刚才说错,sorry。.是这样啊,naruhodo才是原来如此的意思! “这样啊” 有点原来如此的意思
そうか
1.在肯定句中表示人的一种赞同,汉语意思是“是嘛...”“是这样啊”。一般多是男子使用。女生很少说。
2.在疑问句中的意思是“是吗?”读为升调。
【そっか】这是比较随意的说法,完整的说法 礼貌的说法是【そぅですか】
升调 【是吗?】 降调 【 是这样啊。】
1、原来如此;搜戴斯是万能的肯定回答,加上“奈”有是吧,原来如此,的确如此的意思 把“奈”音发长的话有点老头子的意思哦……
2、是呐,是吗;多为男性用哦,因为有点粗俗可能又过于极端,そうか(soo ka)相对于优雅的说法,比较通常一点,难登大雅。
因为文化有点差异,人谈话交流一般都\"随声附和\",就是说完一句随即应和一句这样。“是”“是吗”“是啊”(声调压下),这样的是口头禅了。
1 そうですね so desu ne
2 そうですが(so desu ga)
3 なるほど(na ru hodo)
上面三词都有“原来如此”的含义。
1 为程度轻微的随声附和
2 为回应对方疑问的答复
3 为恍然大悟的感叹
区别很微妙。
soga比so desu ne 还浅一些