1、《寒窑赋》原文

会发生意外。蜈蚣走路不如蛇；雄鸡展翅，飞而啼。马有千里之行，不骑不行；人有远大的志向，除非运气好，否则无法理解自己。

盖文：人生在世，富贵不能淫，贫穷不能移。文章怒不可遏，孔子在邦辰；武略胜一筹，太公在渭水钓鱼。颜元一生短暂，不是恶人；偷跖骨是好的一代。姚笛旌鸣，却生了一个坏儿子；瞽叟很笨，但他是一个非常孝顺的儿子。张亮原本是个布衣，小何被称为县官。晏子身无五尺，封为齐丞相；孔明隐居于此，可为蜀汉军事家。楚霸虽公，败乌江；汉王虽弱，但山川千里。李广有射虎之力，无封于老；冯唐有乘龙的才华，这是他一生中从未遇到过的。韩信没遇到的时候，一日三餐都没有，遇到线的时候，腰间挂着三尺玉玺。一次失败，死在殷人手里。

有的还没富起来就穷了，有的又老又壮，有的又弱。满篇，白发不在中间；只有那些学习浅薄的人，少年和报了班的人。宫娥，深院，被还为妓；浪漫的**，有时候配做妻子。年轻的美女，却招来愚蠢的丈夫；帅老公，对抗丑女。龙没有遇到，在鱼和乌龟之间潜水；君子失时，败于小人。衣服虽然破了，但总有礼仪的样子；脸上带着忧愁，一个个胸中的量。没遇到的时候，你应该只有穷，留着你的那份；不出轨就骄傲。先穷君子，自然成骨；当你富有的时候，你不会摆脱贫穷，也不会让你的身体变冷。

天气不好的时候，日月无光；当土地不可用时，植被不生长；没有水的时候，风浪不均匀；人没时间的时候，好运气是不行的。注福注陆，命已安排，富贵谁不想？人如果不遵循基本八字，能和清做朋友吗？

我曾经住在洛阳，讨饭吃，黄昏住破地窖，想着衣服遮不住身体，想着食物忍不住饥饿，人讨厌，人讨厌，人讨厌，人人道，人贱。现在住在法院，官最好，三个公位。虽然他一人之下鞠躬，但他排在千万人之上。他有一根格子呢棍，一把砍小东西的剑，一想到衣服就有一千盒罗进，一想到食物就有一股山珍海味。出门是壮汉拿着鞭子，进去是美女青睐。人性比我的能力更昂贵。是时间，是运气，是命运。

呜-呼！活着不能用财富，穷了不能自欺，可以听天地轮回。

2、《寒窑赋》翻译

天有不可预知的变化，人迟早会遇到灾难和喜事。蜈蚣有几百英尺长，但走路不如蛇。鸡翅很大，但不能像鸟一样飞。马虽然能走千里，但没有人控制，马自己是无法到达目的地的。人有远大的理想，但没有机会就无法实现。

人们常说：活着就不能有钱脏，不能动穷。孔子写的文章比世界上其他人都多，但是被陈果围困了。姜子牙，以他的文采，曾经坐等微水钓鱼的机会。孔子的学生颜回虽然死得早，但绝不是一个凶恶的人。跖骨被盗，虽然活的长，但也不是什么善良的人。尧舜虽然贤明，却生了不配的儿子。

舜的父亲瞽叟，固执而愚蠢，却生了一个像舜一样的孝子。原来张亮只是个普通人，小何只是个县官。身高不足五尺，却被封为齐丞相。住在草堂里，但他可以做蜀国的军师。项羽虽然强大，却在乌江战败自尽。虽然刘邦很弱，但他最终还是取得了胜利

小龙没有机会，只能躲在鱼和龟之间。君子没有机会，只能向小人屈服。虽然衣服穿破了，但始终保持着恭敬的风度，却可能有忧世之志。失意时，只能安于贫穷，安于本分。如果你思想开放，你会有骄傲的一天。君子的贫穷也有骄傲，有钱的小人也逃不出内心的贫穷。

天气不好的时候，看不到日月的光辉；当土地没有合适的气候条件时，就不会有植被生长。当水得不到合适的环境，就会掀起大风大浪；人得不到机会，好运不流。财富和繁荣是有计划的。谁不想要？人不按八德生活，哪里能当高官宰相？

以前我在洛阳，白天在寺庙里吃快餐，晚上住在冰冷的山洞里。穿的衣服不能御寒，吃的粥饭也不能抗饿。上级讨厌我，下级讨厌我，说我卑微，但是我没有机会。现在在朝鲜当官，官位最高，三个公位。我只是皇帝之下，千万人之上。我有权利管理几百个官员，也有权利惩罚卑劣小气的官员。穿衣是锦缎在的地方，吃山珍海味，带着武士保护出门，带着仆从回家伺候，皇帝宠我，官员养我。所有的人都说我高贵，不是说我真的有多大本事，而是说我被时间和命运祝福了。

所以，活在世上的人，富了就不能自得其乐，穷了也不要自暴自弃。听天地轮回。