新冠感染指的是新型冠状病毒感染，左氧氟沙星一般不能治疗新型冠状病毒感染。

新型冠状病毒感染是由于感染新型冠状病毒所导致的一种传染性疾病，属于一种病毒性的疾病，需要采用抗病毒类的药物，或者是根据患者所出现的症状采用相应的药物治疗。而左氧氟沙星属于奎诺酮类抗菌药，对于治疗病毒性疾病没有治疗效果。所以，左氧氟沙星不能用来治疗新型冠状病毒感染。

新型冠状病毒感染的患者，如果无明显症状出现，不需要特殊治疗，观察即可，但对于有明显症状出现者，建议在医生指导下针对性治疗。