肝腹水可能不会传染，也可能会传染，需要根据引起肝腹水的病因进行判断。

1、可能不会传染：如果是脂肪肝，酒精肝等因素导致肝功能受损而引起的肝硬化腹水，通常是不具有传染性的。

2、可能会传染：如果是受到病毒感染引起的乙肝、丙肝等病毒性肝炎其中的病毒会通过血液等方式进行传播。

在日常生活中要做好个人防护措施，避免与患者密切接触。